Pal Csernai ist am Sonntag, den 1. September im Alter von 80 Jahren nach langer Krankheit gestorben. Der ungarische Trainer war von 1978 bis 1983 bei unserem FC Bayern tätig.

Pal Csernai begann beim FC Bayern 1978 als Assistent des damaligen Trainers Gyula Lorant und wurde später dessen Nachfolger. Unter Csernai holte der FC Bayern 1980 und 1981 zwei Deutsche Meisterschaften, 1982 gewann er mit dem FCB den DFB-Pokal. Zudem führte Pal Csernai die Bayern 1982 in das Endspiel um den Europapokal der Landesmeister, das jedoch mit 0:1 gegen Aston Villa verloren ging.

Csernai war bei den Spielern äußerst beliebt und führte die Verfeinerung der Raumdeckung, das sogenannte „Pal System“ ein.

„Dass nicht ein bekannter Trainer mit großem Namen die Mannschaft übernommen hat, sondern der Assistent, und ich sie aus einer schwierigen Lage zum Erfolg geführt habe, das war etwas Besonderes“, erzählte Csernai einmal.
Bis vor wenigen Jahren reiste er zumindest einmal pro Jahr aus seiner Heimat Budapest für ein Bundesligaspiel nach München an, der Stätte seiner größten Triumphe.

Zum Bundesliga-Heimspiel gegen Hannover 96 gedachte unsere Gruppe dem früheren FCB-Trainer Pal Csernai mit einem Spruchband vor der Südkurve:

Am Montag, den 23. September fand die Trauerfeier auf dem Farkasréti-Friedhof in Budapest statt, an der ein Mitglied unserer Gruppe beiwohnte und im Namen der Schickeria einen rot-weißen Kranz niederlegte.
Neben uns waren auch Willi O. Hoffmann und Paul Breitner anwesend, um Pal Csernai die letzte Ehre zu erweisen.

Ruhe in Frieden, Pal Csernai!

Schickeria München